View Single Post
Old Feb 6 2005, 08:06 AM   #1
Hans
Master Archivist
 
Hans's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: The Netherlands
Gender: M
Fan of: Pern!
Default A Gift of Dragons published in Czech

A Gift of Dragons was recently published in the Czech Republic by Anne's new Czech publisher Baronet (was Netopejr).

Translator: Kateřina Amiourová
Cover art: Karel Řepka
Hardcover with dustjacket, 232 pages

For the people able to read Czech:

Dračí dar přináší čtyři okouzlující příběhy o Pernu v jednom svazku s uměleckými ilustracemi Toma Kidda. Povídka "Nejmenší z dračích chlapců", je o nejmladším z kandidátů na dračí jezdce, Keevan je rozhodnut zasvětit se drakovi při příští líhni dráčků z vajíček a překvapivě se ukáže, že navzdory svému vzrůstu je on nejvhodnějším kandidátem. V povídce "Dívka která slyšela draky" mladá dívka se vzácnou schopností komunikovat s draky uvede svou rodinu do nebezpečí a musí čelit tvářív tvář největší bázni - i svému nejtajnějšímu přání. "Pernskou poselkyní" je nazývána dívka jménem Tenna, která následuje rodinné tradice v doručování zpráv - a nalezne svůj osud v mechem porostlých stezkách, které Poslové pod draky přeplněným nebem po staletí používaly. A konečně jeden velmi zvláštní dar: vzrušující nový příběh z Pernu "Navždy dva" zde poprvé publikovaný a plný svěží imaginace Anne McCeffrey.
__________________
Hans, also known as Elrhan, Master Archivist

Visit The Pern Museum & Archives for all your Pern and Anne McCaffrey News and Resources!
The Pern Museum & Archives is the home of the Pern Encyclopedia and the Pern Bloodlines.
Hans is offline   Reply With Quote